Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
завлекать - traducción al francés
завлекать
attirer , entraîner ; leurrer (
надеждой, обещаниями
); séduire (
соблазнить
)
vamper
{vt} {разг.}
соблазнять, завлекать ( мужчину )
соблазнять, завлекать ( мужчину )
aguicher
соблазнять/соблазнить, завлекать/завлечь
Definición
завлекать
несов. перех.
1) а) разг. Уговорами, хитростями и т.п. заставлять прийти куда-л., оказаться где-л.; заманивать.
б) Вовлекать, втягивать во что-л.
2) Сильно заинтересовывать; увлекать.
3) Стараться влюбить в себя; пленять, соблазнять.
1) а) разг. Уговорами, хитростями и т.п. заставлять прийти куда-л., оказаться где-л.; заманивать.
б) Вовлекать, втягивать во что-л.
2) Сильно заинтересовывать; увлекать.
3) Стараться влюбить в себя; пленять, соблазнять.
Ejemplos de uso de завлекать
1. Завлекать электорат цвета хаки, собственно говоря, нечем.
2. Завлекать нефтяников "Транснефть" собирается льготными тарифами.
3. ВОПРОС ДНЯ Надо ли России завлекать гастарбайтеров?
4. "ГАЗовская" продукция во время стагнации тоже пыталась завлекать потребителя хромом...
5. Большинство кредитных организаций по-прежнему будет завлекать нас новыми предложениями.